David Guetta - Love is gone

O francês David Guetta é um dos DJs e produtores que combinam o house de Daft Punk com elementos do electroclash. Iniciou a carreira profissional na discoteca parisiense Broad, com apenas 17 anos. Aos 21, de 1988 a 1990, teve mesmo o seu próprio programa de rádio. Suas músicas já foram utilizadas para anúncios da L'Oreal, em espectáculos da linha de lingerie Victoria's Secret e permitiram-lhe tocar nas maiores discotecas do mundo e em festivais de grande dimensão como os Creamfields e Coachella, na Califórnia.

Álbuns:
* Just a Little More Love (2002)
* Fuck Me I'm Famous (2003)
* Guetta Blaster (2004)
* Fuck Me I'm Famous Vol. 2 (2005)
* Pop Life (2007)


Abaixo, a letra e tradução de um de seus maiores sucessos, Love is Gone

What are we suppose to do (O que acha que fazemos)
After all that we've been through (Depois de tudo que passamos)
When everything that felt so right is wrong (Quando tudo o que sentiamos tão certo é errado)
Now that the love is gone (Agora que o amor se foi)

There is nothing left to prove (Não há nada a provar)
Now you still deny the simple truth (Agora você continua negando a simples verdade)
Can't find the reason to keep holding on (Não é possível encontrar a razão para continuar)
Now that the love is gone (Love is gone...) (Agora que o amor se foi )

What are we suppose to do
After all that we've been through
When everything that felt so right is wrong
Now that the love is gone

There is nothing left to prove
Now you still deny the simple truth
Can't find the reason to keep holding on
Now that the love is gone

Love is gone....(O amor se foi...)

What are we suppose to do
After all that we've been through
When everything that felt so right is wrong
Now that the love is gone

There is nothing left to prove
Now you still deny the simple truth
Can't find the reason to keep holding on
Now that the love is gone (Love is gone...)

What are we suppose to do
After all that we've been through
When everything that felt so right is wrong
Now that the love is gone

There is nothing left to prove
Now you still deny the simple truth
Can't find the reason to keep holding on
Now that the love is gone

Love is gone...

Confira essa versão.

Fatboy Slim

Fatboy Slim (nascido Quentin Leo Cook em 16 de julho de 1963, Kent, Grã-Bretanha), também conhecido como Normam Cook, é um músico do Reino Unido. Apesar de originalmente baixista em uma banda de rock, somente sob o codnome de Fatboy Slim e com o toca-discos atingiu o auge de sua carreira. A mistura de house, acid, funk, hip-hop, electro e techno, o consolidou de vez como um astro dentro do cenário da música eletrônica. Conhecido por ter um jeito particular ao tocar em shows, aonde não faz mixagens entre as músicas apresentadas. Nos anos 1980, Fatboy tocava baixo na banda The Housemartins. Mas apenas tocar baixo não foi suficiente e ele resolveu dar asas a sua criatividade musical. Depois de abandonar a banda, juntou-se a JC Reid e Tim Jeffery e formaram o Pizzaman. Nesta época foram gravados três singles, Trippin on Sunshine, Sex on the Streets e Happiness.
Depois de abandonar o Pizzaman, seguiu carreira definitiva como Fatboy Slim. O álbum de estréia foi Better Living Through Chemistry, de 1996. Antes de lançar mais um disco, Cook fazia remixagens de canções já conhecidas.

Sua Discografia, contém 12 álbuns, sendo 5 deles gravados em estúdio:

* Better Living Through Chemistry (1996)
* You've Come a Long Way, Baby (1998)
* Halfway Between the Gutter and the Stars (2000)
* Palookaville (2004)
* Fala aê (2007)

e 7 gravados ao vivo:

* Beat Up the NME(1997)
* On the Floor at the Boutique (1998)
* Live on Brighton Beach (2002)
* Big Beach Boutique II (2002)
* My Game (2002)
* Bondi Beach: New Years Eve 06 (2005)
* Incredibles Adventures in Brazil (2008,)

Além é claro de diversos compactos e compilações.

De todo o seu repertório a música que mais se destacou, estourando em todas as rádios no ano de 1998 e ainda hoje, muito tocada é ROCKAFELLER SKANK. Segue a letra da música (dessa vez ficarei devendo a tradução, pois essa música realmente da trabalho -.-):

ROCKAFELLER SKANK - Fatboy slim

DJ: WBCN who's this?
Brad: Hey this is Brad (this is Brad this is)
DJ: Now uh who's your favorite artist, who
do you want to hear?
Brad: Well m my favorite artist right now is
Fatboy Slim, that guy kicks ass.
DJ: How tremendous is Fatboy Slim?
Brad: The band of the 90's, if you want to call
it a band because it's a one man name.
DJ: Wow...fatboy, and you want to hear that
new fatboy song?
Brad: Absolutely.
DJ: Which one?
Brad: The um funk soul brother check it out.
DJ: Sing it, I don't know which one.
Brad: Right about now, the funk soul brother
check it out now, the funk soul brother.


Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
'bout now
'bout now
'bout now

Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother

Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother

Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now


Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
'bout now
'bout now
'bout now
'bout now
'bout now
'bout now
'bout now

Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Right...About...Now
Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother

Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now
'bout now
about now
about now
about now
about now
about now
about
Right about now

Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now
The Funk Soul Brother, Right About Now
The Funk Soul Brother, Check It Out Now

Confira a música The Rockafeller Skank

Música Eletrônica - E-Music

Existem vário tipos de música eletrônica:
Acid House, Acid Jazz, Acid Trance, Alternative Dance, Ambient, Amen, Anokha, Big Beat, Breakbeat, Chil in, Chill out, Club House, Dance Music, Dark Roller, Dark Step, Deep House, Detroit Techno, Downtempo, Downbeats, Drum´n Bass, Dub, EBM (Electronic Body Music), Electro, Electro Jazz, Electro House, Euro, Erotic Lounge, Experimental, Flipside, French House, Gabba ou Gabber, Garage, Goa Trance, Hardcore, Hardcoreteckno, Happy Hardcore, Hardstep, Hard House, House Music, Hi NRG, IDM (Inteligent Dance Music), Ilbient, Industrial, Jazzdance, Jazzy, Jazz Step, Jump Up, Jungle, Leftfield, Lounge Music, Nightmare, Nu School, Psy [Psychedelic](Entre os grandes representantes do estilo estão nomes como Armin Van Buuren, Paul Oakenfold, Paul Van Dyk, Sasha, Tiesto, ATB. The Thrillseekers, Ferry Corsten e Marco V.), Progressive Trance, Prog (Progressive), Progressive House, Psy Trance, Punk Electronic, Ragga, Sexy House, Techno, Tech Step, Trance, Tribal, Trip Hop, Underground.

Algumas características:

House: É uma evolução da disco music, uma versão mais robotizada que usa samples de vocais e melodias. Tem uma média de 130 batidas por minutos (bpms).

Techno: Utiliza efeitos e melodias mais condensados com poucas notas, é intenso e reto. Tem entre 135 a 150 bpms. Gênero primogênito da e-music, criado em meados dos anos 70 pelos pioneiros sintetizadores do grupo alemão Kraftwerk.

Trance: Desdobramento do Techno, as melodias têm atmosfera viajante, recheados de efeitos especiais que vão crescendo ate alcançar um ápice eufórico. Tem em torno de 140 bpms. Com o intuito de produzir sons hipnóticos que pudessem levar o ouvinte a um estado de transe o "Trance" popularizou-se entre os amantes de música eletrônica no fim da década de 80, na Alemanha com uma batida entre 130 e 160 bpm. Com fortes influências do Goa Trance, difundido na Índia, o estilo foi desenvolvido por Paul Van Dyk, Dr. Motte e Torsten Stenzel.

Trance Europeu:Um dos estilos preferidos para quem gosta de dançar, o Trance Europeu pode ser caracterizado como uma ramificação ou uma vertente do house. As músicas normalmente trazem melodias vocais e uma batida mais alegre e pulsante. Alguns adpetos do estilo também costumam classifica-lo como trance pop.

Goa Trance: O Goa tem como características a fusão de elementos pouco industriais, como a sonoridade oriental, indo na contramão do techno urbano e assumindo aspectos de contracultura. De mais fácil assimilação e com propriedades mais orgânicas, o Goa Trance consegue fundir diferentes sonoridades, mantendo linhas sonoras oscilantes e psicodélicas.

Drum n' Bass: Tem base rítmica acelerada e batidas quebradas. As bases são quase sempre feitas com baixos fortes e prolongados. Tem em media 160 bpms.(surgiu nos anos 90, caracterizado por linhas de baixo, influência do reggae e jungle, com batidas muito aceleradas)

Dub: Tem muito efeitos de estúdio, como reverberações e ecos. Apresenta fortes referências da cultura jamaicana.

Trip Hop: Uma mistura de blues, eletrônico e trilhas sonoras de filmes. Serve para momentos mais lounge.

Electro: Combinação de hip-hop e e-music. A nova geração do electro, o electroclash, acrescenta elementos pop-rock dos anos 80.

Minimal: É uma versão ’light’ do house e do Techno. As melodias apresentam menos elementos sonoros (batidas, teclados, vocais e samples), com o intuito de se criar uma certa introspecção e um certo individualismo dentro da pista de dança. Como sugere o próprio nome, no trance minimal os pequenos detalhes são muito valorizados. Tem-se a presença de menos elementos sonoros que o psy trance e batidas menos intensas.

Maximal: O inverso do minimal. Muitos efeitos sonoros (vocais, samples e ruídos), mas sempre com uma forte batida dançante e divertida.

New Rave: Mistura eletrônica de indie rock, punk, disco e electro.

Acid House: Estilo mais radical de house, misturando-o com sons pesados. Gênero musical fabricado em estúdio. Surgiu nos anos 80, como variação do Dance de Detroit, nos Estados Unidos, que foi apelidada de "acid house" e que impulsionou a criação das raves inglesas e norte-americanas.

Breakbeat: Mais conhecido pelos samplers dos ritmos hip-hop, funk e electro e que logo se modificam e alteram para criar os denominados ’breaks’.

Trance Psicodélico (ou Psy): Este estilo tem uma batida rápida, entre 135 e 165 bpm, além da batida forte de kick, que algumas vezes difere do techno por ter um alcance de freqüência um pouco mais alto, além dos sons graves. Uma das vertentes mais populares do trance, o psy pode ser considerado um sinônimo do Goa Trance. O estilo assume propriedades mais futurísticas e experimentais com repetições de sintetizadores capazes de levarem o ouvinte a um estado de transe. Normalmente, são faixas que chamam a atenção por trazerem ruídos mais psicodélicos e combinações de melodias exóticas e pouco comuns. O estilo se divide entre dois subgêneros, conhecido pelos amantes de música eletrônica como Full On e Dark.

Referências:
http://www.jornalcomunicacao.ufpr.br/node/4106
http://www.obaoba.com.br/especiais/raves_itinerantes/techno.htm

The Chemical Brothers

The Chemical Brothers é uma dupla de música eletrônica do Reino Unido composta por Tom Rowlands e Ed Simons (também chamados Chemical Ed e Chemical Tom). Inicialmente chamavam-se "The Dust Brothers", referência a uma dupla de produtores musicais que usavam o mesmo nome, mas devido à sua popularidade e possibilidade de retratações legais acabaram mudando seu nome em 1995. Junto com The Prodigy, Fatboy Slim, The Crystal Method e outros artistas, foram os pioneiros do big beat.

Sua discografia é composta por 6 álbuns, sendo eles:

* Exit Planet Dust (1995) 

* Dig Your Own Hole (1997)

* Surrender (1999) 

* Come With Us (2002) 

* Push The Button (2005) 

* We Are the Night (2007)

Fora, esse álbuns, ainda há 6 compilações entre 1996 e 2005, além de diversas singles.

A musica mais recente da dupla a tocar pelos programas de música eletronica do rádio e da tv, foi "the Salmons dance", que é faixa do álbun We Are the Night (2007), acompanhe a letra e tradução:

SALMON DANCE - CHEMICAL BROTHERS 

Hello Boys and girls, my name is FatLip

and this is my friend Sammy the Salmon

*What it do?*

Today, we're going to teach you some fun facts about Salmon,

And a brand new dance.

Let me introduce to you a brand new dance

I know you're gonna love it if you give it one chance

It's not complicated, it's not too hard

You don't even have to be a hip hop star

See anyone can do it, all you need is style

Listen up peep gang I'm gonna show you how

Put your hands to the side, as silly as it seems

And shake your body like a salmon floatin' up stream!

I'll float up stream

(you know how we do it, you know how we do it)

Again

*All my peeps spend part of their life in fresh water*

*And part of their life in salt water*

Wow, very interesting

*We change round a couple of days after spawning*

*Then we die*

When I first did the Salmon all the people just laughed

They looked around and stood like I was on crack

I heard somebody say out loud what the fuck is that

This nigga's dancin like a fish while he's doin' the snap

But the more I kept doing it the more they kept feelin' it

And then I heard some bitches say yo that niggas killin' it

By the end of the night everyone was on my team

And the whole club was dancing like a salmon floatin' up stream!

I'll float up stream

(you know how we do it, you know how we do it)

again.

*Most of our friends find their home waters by sense of smell*

*which is even more keen than that of a dog or a bear*

Wow.

*My family also rely on ocean currents, tides*

*The gravitational pull of the moon*(I'm floatin' upstream again)

The moon? Fish pay attention to the moon? Wow. Who knew?

*Did you know?*

What?

*That I could go to Japan, and back.*

You're kidding me. Amazing. Jeez.

*Polluted water can kill both baby salmon, that are developing*

*and the adult salmon, that are on their way to spawn.*

Wow what a shame, what a shame

Huh?

Woah.

Wow. Hey s-kids, hey give it up for s-Sammy the Salmon and his amazing salmon dance.

Huh? Whadda ya say?

Who's hungry?

SALMON DANCE - CHEMICAL BROTHERS (tradução)

Ola meninos e meninas, meu nome é beiçudo

E esse é o meu amigo Sammy, o salmão

Hoje, nos vamos ensinar alguns fatos engraçados sobre

o salmão

E uma nova dança

Deixe-me começar a nova dança

Eu sei que vocês vão amar se me derem uma chance

Não é complicado, não é tão difícil

Você não precisa ser uma estrela do Hip Hop

Viu, todo mundo pode fazer, tudo que precisa é estilo

Ouça gang, eu vou mostrar como é

Coloque as mãos nos lados, é tão boba quanto parece

ser

E mexa o seu corpo como um salmão nadando rio acima

Eu vou flutuar rio acima

Você sabe como nos fazemos, você sabe como fazemos

Mais uma vez

Todos os meus seguidores gastam parte da sua vida na

água doce

E a outra parte da vida na água salgada

Uall, muito interessante!

Quando eu fiz pela primeira fez o salmão, todos

apenas

riram

Eles olharam como se eu estivesse chapado

Eu ouvi alguém dizendo baixinho" Que droga é essa?

Mas quanto mais eu faço isso, mais eles continuam

sentindo

E eu ouvi algumas vagabundas dizendo" Vou matar esse

idiota"

No fim da noite, todo mundo estava no meu time

E toda a boate estava dançando como um salmão nadando

rio acima

Eu vou flutuar rio acima!

Você sabe  como nos fazemos, você sabe como fazemos

A maioria dos nossos amigos encontram seus lares na

água sentindo o cheiro

Eles são mais perspicazes que um cachorro ou um urso

Uall!

Minha familia confia nas correntes do oceano

A gravitação puxada pela lua

A Lua? Peixe, você prestou atenção na Lua? Uall Quem

sabe

Sabe?

O quê?

Eu poderia ir até o Japão e voltar

Você esta me zuando. Isso é demais Jeez!!!

água poluida pode matar os bebês salmão, que estão em

desenvolvimento

E os salmãos adultos, que estão levando eles para

esse

caminho.

Uall, mas que vergonha, mas que vergonha

Ãh?

Uall.Ei pessoal, palmas para Sammy, o salmão

E sua incrível Dança do Salmão

Que? O que você disse?

Quem está com fome?

*por motivo de formatação, a tradução está em um texto separado! :p

Confira uma das versões da música Salmon dance